Tate Donovan stars in this George Clooney-produced film about recovering a child’s lost teddy bear.
Brought to you by Liberty Mutual’s The Responsibility Project
This is a transcript of the film, included for screen readers and the visually impaired.
(Birds chirping, wind blowing, music starts)
Alright here we go. Home sweet home.
Straight to bed
That was the coolest trip ever. Good night. Love you
I love you too. Sweet dreams. Love you honey. Sleep tight. Don't let the bed bugs bite.
Hey where's my Tony?
We're never gonna find him.
Hey maybe we can find you a new one. Yeah might make things better, right?
It's ok Dad.
No, we're gonna, we're gonna, we're gonna find him. Don't you worry, ok? You just get some rest. We're gonna find him. Allright. Goodnight. Goodnight sweetie
Phone conversation: Sir I've had housekeeping check twice already. Look I'm positive that we left it there. Can you please just have someone check just one last time?
I'm gonna have to go back down there in the morning.
I'm very sorry. I get frustrated sometimes.
No. My son lost something and I'm down here trying to find it.
I understand this. One time my daughter Raka left her very special blanket on a bus and I was spending days trying to track it down
but no such luck. I was very sad. She was very sad too, and I was sad
Yeah it's a long shot, but he's a good kid. He's been sick.
Ah. Sorry to hear this. Uh are you looking for something like a bicycle.
Yeah. Umm how far is it?
Oh we'll be there shortly. I would say forty five seconds.
Forty five seconds? Ok. Can you make it forty?
Oh yes. Ok
So, uh how much do I owe you?
I'm waiting for you.
Oh no. I don't know how long I'm gonna be.
It is not a problem. I'll be waiting here.
Ok. Uh, yeah
Mr. Hansen. I'm afraid we have some bad news for you. We know what happened to Tony. It seems that Anna say him in the garbage
He'd been thrown away.
That's fantastic. That's not bad news. That's good news. Now we know where he is.
No, no you really have to know the whole problem here. Come with us please
You gotta be kidding me.
How do you get in?
Well when do they come pick it up?
Uh, sometime tomorrow, usually in the morning.
Sound effect: truck backing up
And sometimes they come early
It's a izquierda. Make left, make left. No it's a derecha - chatter in background arguing over directions
You see this Mr. Michael? This guy is trying to email while he is driving his fancy car. He could kill somebody. He could kill me or you.
Honestly, a $100 dollars to the first person who finds him.
He wants to know, how old is your son?
Six. Seis. Seis anos
He said his son lost a Spider-man, you know, toy and they lost it.
(Background noise: sirens)
Hey hey! Calm down
We are in a lot of trouble here because if I get another ticket I will not be able to drive for 3 months.
You folks in a hurry or what?
Haha it is funny you should ask that officer
Officer this is all my fault.
Well we have an emergency. My passenger has an emergency.
Stay with me. I know where it is, and keep your hazards on.
(Background noise: sirens)
And so many kids.
Say listen to me alright. It's against every policy that we have. The only way you can go in there is if we shut down the whole operation and I'm not doing that. I can't do that.
I'm not authorized to do that.
Sir, this father is flying all the way from Seattle
Por favor senor
Don't you have kids?
Uh-huh. Yeah. Alright. I understand.
Ok people. We're shutting it down.
You got fifteen minutes.
(Unclear congratulations and thanks)
Mr. Michaels! The time is running out
You're right. Sorry, sorry
Tenemos cinco minutos
He lo cito
(Unclear shouting of celebration)
Guys, guys, that's uh, thatís uh not Tony. Yeah it's not Tony. Yeah, Tony's uh -
I'm sorry guys. Time is up.
Two bears in one pile?
This is very bad luck Michael. I'm sorry
Yeah. Thank you
Hey kiddo. What are you doing?
Watching Scooby Doo.
Yeah well that sounds like fun. I got a surprise for ya
I found Tony.
Cool Dad. I wanna go finish Scooby Doo. Bye love you.
Background noise: phone clicks
Wait, wait. Hello? Hey, hey
Jill? Josh get your mom on the phone, can ya? Jill are you there? Hey
Mr. Michael, do you see this? He's emailing while he's driving his fancy car. It's because he has too much money or something
It's dangerous isn't it Mr Michael? (Unclear yelling)
If your employer, association or credit union is a Liberty Mutual partner, you could qualify for exclusive savings.learn more